UniHan テーブルの倉頡コードとくらべてみたところ, 一致しない字がぜんぶで 84字あった(非漢字はのぞく)。 いずれも quail の側がまちがっているもので, de55-dec1 の 75字に関していうと, Big5 のコード順で 9字あとの字のコードがはいっているものが多いようだ。 dec6, ded5 の 2字は単純ミスとおもわれるが, deXX なので, 上の問題と関係あるかも? あとはなぜか「hrhpm」というコードになってしまっている字がいくつかある。 d0ec がなんでこんなコードになったのかはよくわからない。
「倉頡之友」の倉頡バージョン3・バージョン5 の対照表の C を見ると, 「鋼」の第3代コードが「capp」に, 「錕」が「hrhpm」になっている。 ということは, quail だけの問題ではない? バージョンは関係ないはずだ。
「鋼」以外はあまり多用する字ではないが, こんなに長いあいだ修正されていないということは, だれも使っていないのかな?
下に一覧をしめす。
投稿時刻 2005-12-03(辛酉) 23:37 於 pc::emacs | コメント (0)
Quail の倉頡入力がときどき変な結果になることは気づいていたが, どうやら Big5 で DE55-DEC1 の範囲にある 75字ほどがごっそりまちがっているようだ。 第2水準の総画数13画, 水部から瓦部のあたりにあたる。 なお, DEC6 の「榃」が ddw でなくて dww になっているのもバグだが, これは上記とは無関係のミスだろう。
なぜこんなことになったのかがよくわからない。 もとの cxterm のバグなのだろうか。 それとも Emacs 用に変換したときに問題がおきたのだろうか。
もちろん, xcin や Windows XP の倉頡入力には この誤りはない。
投稿時刻 2005-12-02(庚申) 13:53 於 pc::emacs | コメント (0)
M-x set-clipboard-coding-system で utf-8 を設定してやれば, ちゃんとコピー・ペーストできることがわかった。 しかし, こうすると今度は Emacs 以外のアプリケーションとのあいだでコピー・ペーストできなくなるので, あまりうまくない。 Meadow でなくて本家の Emacs Windows 版バイナリもためしてみたが, やはりだめのようだ。
「Meadowでハングルを使う」 の, 「ハングル使用に便利な設定」にある, use-unikonv.el をつかうと, どうやらうまくコピー・ペーストできるようになった。 とりあえずこれでしのいでみようとおもうが, いままでは Meadow 内部で完結していれば set-clipboard-coding-system の設定にかかわらず動いていたので, 現在のバージョンのうごきはどうもふにおちない。
投稿時刻 2005-02-25(庚辰) 12:17 於 pc::emacs | コメント (0)
Meadow 2.00 で, 驒(U+9A52 「騨」の右側が「單」になっている字) をコピーしてペーストすると, 「矢マ(マは半角)」になってしまう。 Meadow 1.15 ではふつうにペーストできる。 どちらもバッファ上では CNS-11643-2 の字としてあつかわれているようだが, はて?
驒(CNS-11643-2 の)は raw-text で 96EECF, 矢は Shift_JIS で 96EE, 半角マは Shift_JIS で CF だ。
投稿時刻 2005-02-17(壬申) 12:49 於 pc::emacs | コメント (0)
Let's Note に Meadow 2.00 を入れた。 じつはいちど Loox に入れたことはあるのだが, 文字が表示されなかったので, 1.15 にもどしていたのだった。
intlfonts の設定のしかたがかわったので, 新堂安孝氏の Meadow2 のフォント設定 をもとに設定する。 なぜか font-setup-bdf-hangul-mincho を t にしないとエラーがでた。
DDSKK は 12.2.1 を入れた。 ローマ字かな変換用のリストをカスタマイズするときは 「\n」を skk-kakutei にわりあてないといけなくなったようだ。 あと, skk-henkan-on と skk-henkan-active が skk-henkan-mode にまとめられたため, skk-hana.el を書きかえる必要があった。 花配列をつかったときに, 濁点つきのかながインクリメンタルサーチできるようになっているが, ログをみると 2001年10月に直したと書いてあるので, いままでずいぶん古いバージョンをつかっていたわけだ。 ただ, インクリメンタルサーチ中に単語登録しようとすると, やっぱりかなと濁点がなきわかれになってしまう。
投稿時刻 2005-02-01(丙辰) 17:00 於 pc::emacs | コメント (0)
Page 1 of 1: 1