Powerpuff Girls

Powerpuff Girls ニュース (2000年)

カレンダー

(2000-12-31)

12/27 の「トランスフォーマー・カーロボット」の最終回で, パワーパフガールズの予告が流れた。 (テレビ東京のページにはまだ何も情報がない)
日本語版のキャスト・スタッフなどについては COTOBA さんの BBS ほかで話が出ている。
日本語版のオープニングは The Brilliant Green の It's up to You を使うそうだ。この曲を含む Los Angeles というアルバムが 1/1 に発売される。
「ハイパーホビー」に見開きで PpG の記事があったそうだ(未見)。
US では予定通り 1/5 に新エピソードが放送される予定。1月の新エピソードはそれだけのようだ。番組放送も, 1/5 以降は平日モードに戻り, 金曜日 20:30 と日曜 20:00, 20:30 の 3回だけになる。
コミック #10 (Rogue Clowns) が出ている。
Artbox Entertainment の PpG トレーディングカードがトライソフトで売っていた。 1袋6枚(330円。3袋940円)。全部で 72枚+キラキラカード12枚があるらしい。
日本語版のページ, Cartoon Network 版の話を移動した。
リンクに BAM と吉田さんのページを追加。

(2000-12-23)

諸雑誌にテレビ番組表にパワーパフガールズが載っている。それによると, 1/10 が「とべ! 最強の幼稚園児」 1/17 が「たいせつなもの」と「悪い事」 (たぶん本当の題はもっと長いと思われる) だそうだ。いったいどのエピソードなのやら。
それにしてもパワーパフガールズを「ガールズ」とか「パフガールズ」と略すのはどんなものか。「ガールズ」の方をけずって「パワーパフ」にした方がわかりやすいのではないか。
ゲームボーイのゲームだが, BAM! Entertainment (Bay Area Multimedia) の公式ページにゲームの紹介・サポート情報・掲示板(現状ではほとんど空だが)などがある。

(2000-12-18)

せっかく日本での放送で盛り上がっているところ, 忙しくて更新が遅れてます。すみません。

alt.tv.cartoon-network にエスペラント版 Powerpuff Girls オープニングを投稿した人あり。どうもスペイン語版を元にでっちあげたものらしい。
すっかり書くのを忘れていましたが, Cartoon Network Japan のプレゼントのカレンダーには Powerpuff Girls もいるそうです。
アニメージュ1月号に, Craig McCracken インタビューがある。いつもよりもかなりアニメ・特撮に好意的な発言をしている。日本人へのサービスか。
同じくアニメージュ1月号, p.183 の「トランスフォーマー・カーロボット」のサブタイトル一覧の中に, 新番組「パワーパフガールズ」(1/10)と書いてある。
浅井企画の小堺一機氏のページの BBS に, 小堺氏が PPG のナレーションをやるという話が書いてある(12/11)。翻訳をやり直すのだろうか。
iMode 用のGroovin' Tetris という Java ゲームに PPG もどきがいるらしい (COTOBA さん BBS より, こたつさん情報)
原宿竹下通りのアンテニュールというテレビ東京の店では, パワーパフガールズの製品も入荷予定となっているが, なかなか入荷されない。来年まで待たなくてはいけないのか…

(2000-12-03)

12/01 (Fri) に新エピソード「Hot Air Buffoon / Ploys R'Us」が放送された。もっとも英国ではすでに放送されていたらしい。
のびのびになっていた日本での放送だが, いよいよ来年 1/10 より, 毎週水曜日 18:30 からテレビ東京で放送することになるらしい。
LA Weekly の記事 Beyond Good and Evil は, 非常にくわしい。
Amazon に Girls の架空インタビューがある。
dvdfile.com に Powerpuff Girls DVD のレビューがある。ほかに, エピソードごとに再生すると最初のタイトルが出ない, という文句があがっていた。
ゲームボーイのゲームのレビューが Pocket.ign.com にのった。 Blossom が小さすぎ, 絵もゲームも単純すぎ。
最近 DC Comics のページが更新されていなかったが, ようやく更新された。つぎの号は 12/20 発売で, 悪いピエロが冗談で攻撃する話?
ソニープラザで売っている PpG グッズは輸入物だが, パッケージの裏にタカラの説明書がべったり貼ってある。「6歳以上」だそうだ。そうなの?
リンクにテレビ東京と Taku さんのページを追加。

(2000-11-20)

US では 12/26 (Tue) 以降 1日 4回 Powerpuff Girls を放送する (15:00, 19:30, 20:00, 23:00)。
実際に買ったビデオの ISBN が Amazon の番号と違っていたのでなおした。
ビデオだが, 「Birthday Bash」の内容は 10/29 に言ったのと異なり, 「Stuck Up, Up And Away」ではなく「Paste Makes Waste」が入っていた。また, おまけビデオの内容も異なっていた。

(2000-11-16)

復活した PPGWorld に, Abby Danson (コミックの作家) と E.G.Daily のインタビュー(pdf 形式) があがっている。
ソニープラザのサイトが更新されている。 Splendid! オンライン版のところにガールズがいる。
日経 CharaBiz.com のバンプレストが2001年1～6月のプライズ新商品を発表という記事に, 「パワーパフ・ガールズ」の携帯ストラップとぬいぐるみがある。また, ガシャポンの景品にもパワーパフガールズ関係の物が予定されているそうだ。 (COTOBA さん BBS より, s3105 さん・ういらどさん情報)
リンクページを更新。ナナオさんのところの URL が変わったのと, やま! さんのところのぱわぱふページが独立したのを反映。「studio ねこかん」の説明を変更。 Steven's Powerpuff Page を「なくなったページ」に移動。

(2000-11-13)

(すいません, しばらく更新をさぼっていたら情報がたまりすぎてちょっと混乱しています。とくに日本関係の最新情報は COTOBA さんの BBS とかをごらんになるといいかと思います)
11/10 に新エピソード「Catastrophe / Candy is Dandy」が放送された。 (もっとも英国では一足先に放送されていたようだが) 「ガンダムW Endless Waltz」の 1話めの直後の放送だったので, 両方を観た人多し。
エピソードガイドを更新。
(カナダ YTV では「Hot Air Buffoon / Ploys R' Us」を放送したそうだ。手違いか?)
11/11 には 12:30-19:00 まで「The Powerpuff Girls Music Marathon」というのをやったそうだ。ふつうのマラソンに加え, エピソードの間に Music Video を流すという趣向。
12月から番組構成変更, また平日にも放送するようになるらしい。現在放送している金・土・日の時間はそのままで, 月曜から金曜までの 13:30, 月曜から木曜までの 20:00 / 23:30 (20:00 の再放送) にも放送。
DVD と新しいビデオが出た。前と同様にスペイン語版もあるが, 今回は特典つき版があるという情報はない。 DVD はビデオ 2枚分を合わせた内容で, おまけとしてゲームと Girls ものしり情報(?) おまけアニメがついてくるらしい(amazon の紹介文による)。
Cartoon Network Latin America のサイトだが, メキシコ版とブラジル版の専用アドレスが追加されている。中身は従来のスペイン語・ポルトガル語ページと同じ。あまり Powerpuff Girls と関係ないが, 南米では 11/1 からカードキャプターさくらを「Sakura Card Captors」という名前で放送している。
日本のカートゥーンネットワークが Ed, Edd n Eddy の放送開始を記念してクイズをやっているが, 景品のトイレットペーパーにパワーパフガールズの絵が描いてあったので, GirlTalk で大騒ぎになっている。
ソニープラザでのセールだが, 11月中旬か下旬ごろから発売されることになるらしい。
紀伊國屋書店に Golden Books の絵本の「A Super Hero Day」(ISBN: 0307101487)と「Picture Perfect」(ISBN:0307101460)という絵を入れるフレーム(?)が売っていた。まああまり大きな人の買うものではないかもしれないが。
「ASCII DOS/V ISSUE」はなくなる(改名)みたいだが, いままでお伝えしてきた水玉螢之丞さんのコラムはアスキーの WEB サイトにまとまっているので読むことができる(第41回以降のがそれ)。
リンクにナナオさんとまことさんのページを追加。

(2000-10-29)

新しいビデオについて, Amazon に情報が出ていた。
- Dream Scheme
  - Dream Scheme
  - Just Another Manic Mojo
  - Down 'n' Dirty
  - Mo Job
  - Major Competition
  - (Courage the Cowardly Dog)
- Birthday Bash
  - Birthday Bash
  - Beat Your Greens
  - Stuck Up, Up And Away
  - School House Rocked
  - Los Dos Mojos
  - (Sheep in the Big City)
9/17 に書いたあとも PPGWorld は存続していたが, 最近はダウンしていることが多いようだ。来週末には新装復活すると Kiwi さんが Girltalk で言っていた。
WB store サイトのクリスマス特集コーナーに, Girls のすばらしくかわいい絵がある。

(2000-10-25)

「ゲーム批評」9月号のサムシング吉松さんのインタビューでもパワーパフガールズについてふれられていた由。
リンクに黒イルカさんのページを追加。

(2000-10-24)

10/20 は新エピソード「Jewel of the Aisle / Super Zeroes」が放送された。おおむね好評。第三シーズンのエピソードガイドを更新。
新しいビデオ発売は DVD と同じく 11/7 にのびたようだ。
香港で中国語字幕つきの PPG VCD (正式版)を売っているそうだ。内容は US から出ているビデオと同様だそうだ。 (COTOBA さん BBS より, まるからさん情報)
ZD Net Japan の GameSpot Web セゲいち! にパワパフ版ドリームキャス子が... (Dexter's Love および COTOBA さん BBS 情報)

(2000-10-16)

メールで情報をいただきました。ソニープラザ全店舗で 11/3 から 11/12 まで Powerpuff Girls のグッズを販売するそうです。
WB store online shop にクリスマスツリーからつり下げる飾りが追加されている。ほかに CDケース, 腕時計, 新しいスリッパ, ランプ, 長袖ものその他がある。ナイトガウンとかくつ下とか, かわいいけどやっぱり男にはちょっとね... サイズもわからないし。
Powerpuff.com が一時的に powerpuff.netfirms.com に移動した。 GirlTalk は Coolboard を使うようになったので, 書き込みするには再登録が必要。
第三シーズンの今後の予定が判明したので追加。

(2000-10-11)

第三シーズンのエピソードガイドを更新。第一・第二シーズンのエピソード番号を Powerzine に合わせて修正。
10/6 の新エピソードの後に「Heroes and Villains」の音楽ビデオ(?)が流れたそうだ。
画像コーナーの書籍リストを更新(Cedco のカレンダーとかは除外)。
カレンダーを更新。

これから出る本
書名	出版年月	ISBN	備考
Picture Perfect with Frame	2000.09(?)	0307101460	もう出た?
Look, Listen and Love	2000.10	030710107X	もう出た?
A Superhero Day	2000.10	0307101487
Postcard Book	2000.11	0439162610
Chapter Book #5: Teachers(?)	2000.12	0439243254
Powerpuff Girls Show Off	2000.12	0439250552
Save The Valentine's Day	2001.01	0439237289

(2000-10-08)

10/6 は新エピソード「Three Girls And A Monster / Monkey See, Doggy Two」だった。結局 excite のガイドはまるで信用できないことがわかった。 Cartoon Network の TV listing によると,
「Jewel Of The Aisle / Super Zeroes」が 10/20 に放送される予定。
その後は, 「Catastrophe / Candy is Dandy」が 11/10 に放送される。
ガーン! 9/29 から米国で Cartoon Network の放送時間が変更されたのだが, 平日の Powerpuff Girls の放送はなくなり, かわりに Courage The Cowardy Dog になってしまった。 PpG は金曜 20:30, 金曜 21:00 (隔週), 土曜 12:30, 日曜 23:30 (金曜 20:30 の再放送) だけ。なお, 金曜 21:00 は Johnny Bravo と交代で新エピソードを放送するらしい。 9/29 に書いた Excite のエピソード名の誤りはこれに起因するものだろう。
ガーンその2。 9月13日以降, 日本の「ホワット・ア・カートゥーン!」ショーから Powerpuff Girls の 2話が削除されてしまったようだ。ローテーションから言うと本来 9/13, 9/20, 9/30, 10/6 に放送されるはずだが, いずれも放送されていない。
今後のゲームボーイ用ゲームの予定。 11/18 に Bad Mojo Jojo (Blossom 対 Mojo Jojo), 12/18 に Paint The Town Green (Buttercup 対 Gangreen Gang), 1/4 に Battle Him (Bubbles 対 Him) が出る予定。ほかに 10/23 にデクスターのゲームが 2種類, 11/4 に Ed, Edd 'n Eddy のゲームがでる。
「ASCII DOS/V ISSUE」の水玉螢之丞さんのコラム(最終回)は 11月号も Powerpuff Girls。
リンクに Cartoon Network と Excite の番組表, kumaking さんのページを追加。現在ジャンプしないリンク先は別ページにまとめた。

(2000-10-03)

9/24 に書いた新しい Scholastic の本は紀伊國屋やトライソフトなどにも入荷していた。
ディレクTV がサービス終了したので日本語版のページを更新。
リンク, hirochie さんの URL が新しくなったので更新。 Heart Of Delirium は閉鎖した模様。

(2000-10-02)

Collin McCulley さんという方が Powerpuff Girls 中のパロディをまとめて Powerpuff Girls & Pop Culture というページを作っている(alt.tv.cartoon-network 情報)。
9/29 は新エピソードではなかったようだ。 excite.com は Johnny Bravo のエピソードを Powerpuff Girls のものとまちがったらしい。
GirlTalk の情報によると, 10/6 に新エピソード「Jewel of the Aisle / Super Zeroes」を放送するそうだ。
DVD のタイトルだが, 「Powerpuff Bluff」と「Down 'n' Dirty」でいいらしい。 Amazon のリストも直っていた。
フィギュア王 #37 の眠田直さんのコラムはデジキャラットと Powerpuff Girls について。 MINDY POWER にも追加されている。
「ホビージャパン」に Powerpuff Girls の映画が来年公開と書いてあったそうだが根拠不明。
WB store で売っていたメガネケースは男性でも使えてなかなかよろしいです。
エピソードの通し番号はどうも放送された順ではなくて作られた順らしい。詳細が明かでないので, とりあえずエピソードガイドはまだ更新せず。
リンクにういらどさんと河内貴子さんのページを追加。

(2000-09-24)

9/22 は新エピソード「Gettin' Twiggy with It / Cop Out」だった。
excite によると 9/29 も新エピソード「Fool For a Day / In Your Dreams / Some Like ...」だそうだ。
Scholastic から Chapter Book の #3 と #4, Picture Storybook の #3 と #4 が出ている。
ゆじゃさんの所の URL が変わったので, 会員証からのリンク先とリンクページ更新。

(2000-09-17)

9/15 は新エピソード「Bubble-vision / Bought and Scold」が放送され, 好評だったようだ。エピソードガイドを更新。
9/22 も新エピソード「Gettin' Twiggy with It / Jewel Of The ...」らしい。 (excite による。一説には 2話めは Cop Out)
膨大な画像・音楽などの収集と創作物で有名な PPGWorld 2000 が, サーバー変更のためにいったん閉鎖することになったそうだ。
日本での放送について。 10/6 からの Cartoon Cartoon Friday の内容は, 予告を文字通りに受け取ると, カウ&チキン, デクスター, ジョニーブラボー, および新番組のエド・エッド・エディーの 4種類で, パワーパフガールズは含まれていないようだ。しかし絵の上では I am Weasel や Powerpuff Girls も登場するので, ひょっとするとという期待を抱かせる。
画像ページに予告CM からの絵をキャプチャーして貼ってみた。

(2000-09-12)

9/8 は新エピソード「Criss Cross Crisis」が放送された。 TVガイドの類で言われていたのと違っていたので驚き。
9/9 に HBO+ で Craig Kellman と Don Shank のインタビューがあったそうだ (Girltalk 情報) Don Shank が Emmy 賞の「outstanding individual achievement in animation」を取ったことに関連する話だそうだ。
米国の Hi-C の箱に Cartoon Cartoons のキャラクタが描いてあり, Powerpuff Girls のもあるそうだ (Girltalk 情報)
Michael Mallory の「Hanna-Barbera Cartoons」 (ISBN: 0883631083) という本の中で一章をさいて Powerpuff Girls を扱っているそうだ (Girltalk 情報)
[追記: 本自体は Powerpuff Girls の放送開始以前に出たもの]
最近エピソード番号を(シーズンの違いを考慮せずに)連番で呼ぶことが多いようなので, エピソードガイドに連番を打ってみた。
Warner Bros. Studio Store の online shop で Powerpuff Girls のボードゲームを売っている。
Powerzine は新宿のタワーレコードで売っていたそうだ (COTOBA さん BBS 情報)

(2000-09-07)

excite TV の番組ガイドによると, 以前から噂されていた新エピソード「Criss Cross Crisis」が 9/15 に放送されるようだ。
日本のカートゥーンネットワークで 10月から「カートゥーン・カートゥーン・フライデイ」が始まるらしい。パワーパフガールズはこのなかでやるのか?
2001年1月から TV東京でパワーパフガールズを放送する, という噂が出ている。 (COTOBA さん BBS 情報)
メールで情報いただきました。 DVD の発売日がいつのまにか 11/07 になっているので, カレンダー手直し。なお, タイトルは amazon では「Uh Oh Dynamo」と「Los Dos Mojos」なのだが, reel.com や express.com では, 「Powerpuff Bluff」「Down 'n Dirty」になっている。たぶん同じものだと思うが…
コミック #8 は 10/18 発売だそうだ。
リンクページに小町屋おんらいんを追加。

(2000-09-04)

各エピソードのタイトル名などの元ネタに関する発言が alt.tv.cartoon-network であったので, それを元にエピソードガイドにいろいろ追加。第三シーズンの話について情報追加。また, ビデオに収録されているエピソードには印をつけた。
コミック #9 の発売日は 11/15 だそうだ。

(2000-09-03)

9/8 に新エピソード「Bubble-vision / Bought and Scold」が放送されるらしい。
Cartoon Network (US) の番組編成変えにともない, 来週(9/4)から Powerpuff Girls は月曜から木曜まで 20:00 からと 23:30 から, 金曜が 20:30 から, 土曜が 12:30 から, 日曜が 23:30 からの放送になる。
Fox News 9/1 版に Powerpuff Girls が載っているが, 主にグッズの話。今年のグッズ売り上げは 2億ドルを超える見込みだそうだ。今後は男子向けグッズも増えるみこみ。
Spin Magazine の Kool Thing に Buttercup! She's The Toughest Fighter! という Buttercup の記事が載っている。
新しいグッズが増えつつある。いちいちあげないが, Warner Brothers Studio Store ではマグカップや light sculpture をオンラインでも扱うようになったほか, ハロウィン用と思われるマスク, 帽子, 携帯電話入れ, コップなどを売っている。 Trend Zone では蓋が Girls になっている腕時計やオルゴール, 怪しいカタカナ(おそらく五十音順のキーボードを QWERTY に見立てて Girls の名前をたたいたもの)の書かれた Tシャツなど。
ASCII DOS/V ISSUE の水玉氏の記事は 10月号も Powerpuff Girls が取り上げられていた。
概要ページ, Craig についての説明が長い間中途半端だったので, ようやく手直し。
リンクページ, ユカさんのサイトが移動したので修正。 Cartoon Network サイト内のショップページを追加。

(2000-08-28)

Emmy の Creative Arts 賞は結局 Simpsons が取った。
眠田直さんの MINDY POWER によると MINDY POWER 16 の表紙が Powerpuff Girls だったようだ。「デ・ジ・キャラット論」も後ろの方が Powerpuff Girls の話になっている。
kerorin さんの Powerpuff@Japanese の奥の方に ED の日本語訳が出ている。ちゃんと歌えるぞ。
概要ページが時代遅れになりつつあるので, 改造工事を始めた。

(2000-08-23)

今日発売のエクセル・サーガに例の Blossom が出てくる話がはいってるはず…
Town And Out のあらすじをちょっと書き直し。 Girls の引っ越し先は豪邸じゃなくてスラム街だったようだ。
リンクに kerorin さんのページを追加。日本のページですが, いちおう言語で分けてあるので, 「英語で書かれたファンページ」のところに置きました。

(2000-08-22)

Emmy 賞の WEB サイトが www.emmys.tv (ツバル…) に移動した。候補一覧はこっち。
Applause の What's New の人形だが, 一番上のは Trend-Zone の Decoration コーナーにある PVC figurine set と同じもののようだ。あんまり出来はよくない?
ブルータスのアニメ特集では, 日本アニメに影響を受けた作品ということで Powerpuff Girls がちょっとだけ紹介されている。ブルータスらしく掘り下げが浅い。

(2000-08-21)

試しにカレンダーコーナーを設けてみた。ニュースのうちで日付がわかっているものを日付順に並べただけだが。
リンクにやま! さんのページを追加。

(2000-08-20)

8/18(Fri) は新エピソード「Town And Out / Child Fearing」だった。
IGN pocket に Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo という記事が載った。ゲームボーイカラー用のゲームの紹介が写真つきである。 (なんかキャラが小さいような…こんなもの?) この記事によるとゲームは「Bad Mojo Jojo」「Battle Him」「Paint the Townsville Green」の 3種類出て, それぞれに Blossom, Bubbles, Buttercup のうちの一人ずつが入っているらしい。で赤外線通信機能でなんかするというポケモンなノリのゲームか。 Amazon では Episode 1 (たぶん Bad Mojo Jojo のこと)が 11/4, Episode 2 が 12/4 発売と書いてある。
コミック #6 が出ている。すでに渋谷まんがの森には入荷していた。
Boon さんの Powerpuff.8m.com がなくなった。今後は PPGWorld の一部として存続するらしい。

(2000-08-17)

米国の Subway (サンドイッチ屋) の Kids' Pak のおまけが 8/21 から 10/1 まで Powerpuff Girls になるらしい。(GirlTalk 情報)
「ぽけもんでいんぐりっしゅ」 (みちるさん) の「ロサンジェルス　ポケグッズ漁り８日間の旅」というページに, サンタモニカの WBSS の写真があるが, 入り口にバスに乗った Girls がいる。
リンクページ, Nishino さんの URL まちがってたので修正。すいません。 Pokey Oaks Fanfic Library の URL が変わったのでリンク先を変更。

(2000-08-12)

US の Cartoon Network では, 8/12(Sat) の 12:00 から 19:00 まで連続で Powerpuff Girls のマラソンがあるそうだ。
8/18(Fri) に新エピソード「Town And Out / Child Fearing」が放送されるらしい。
Heroes and Villains の CD に広告がはいっていた Powerpuff Magazine (PowerZine) だが, すでに出ているらしい。
Scholastic の Powerpuff Girls 絵本シリーズだが, #3 「Cartoon Crazy」 (ISBN: 0439160219) が出たようだ。 Buttercup がアニメにはまって戦わなくなる話。 9/15 には #4 「Blossom Out」が出る予定。
Fuzzy Lumpkins の苗字が Lumpkins だったり Lumkins だったりするのはどっちでもいいそうだ。 (GirlTalk にて Craig 本人の発言) ほんとうにファジーだな。
Milton Bradley から Powerpuff Girls のボードゲームが出たそうだ。日本でもトライソフトで売っていたらしい。
Tower Records の雑誌の表紙が Powerpuff Girls だそうだ。
長い間書くのを忘れていたが, Amy Rogers さんが 5/19 に女児をご出産なさった由。
「アニメージュ」9月号は米国アニメ特集。PpG はないが, 水玉総研で PpG を取り上げている。
新宿南口紀伊國屋だが, 新しい Golden Books の本が入荷していた。「It's a Colorful World (Mime For A Change の話をもとにしたパズル本, カラー)」「Dynamo Destruction (Uh Oh, Dynamo の話をもとにしたぬり絵)」「Fire And Ice (Ice Sore の話をもとにしたぬり絵, ペンつき)」
TrySoft で Powerpuff Girls コミックスのバックナンバーを売っているようだ。 Cartoon Network Starring の #1 と #5 も入っている(増刷したらしい?)。
NEED FIRE Comics Presents: Character of the Month というページで Powerpuff Girls を特集していたようだが, このページによると Need Fire は 8/20 に閉店するらしい。
リンクページに Craig McCracken Fan Club, VToyShop, 紀伊國屋を追加。

(2000-08-06)

10/4 にコミック #1, #2 およびデクスターを合わせた単行本が出るそうだ(MojoJojen氏情報)。
7/28 は新エピソード「Mane Event / Fallen Arches」だった。第三シーズンのコーナーを追加。エピソードガイドを更新。
日本語版に関するページを独立させた。
「ASCII DOS/V ISSUE」9月号 p.303 の水玉螢之丞「どんなんありゃーすかあ/V」が Powerpuff Girls の記事。
キャラ★ナビ (ミユミユさん) のアニメ(海外) No.18 に Powerpuff Girls がある。
LA MODE というロサンゼルスの流行を紹介するサイトで Powerpuff Girls が紹介されていた。
リンクページに Heart of Delirium, Pop 'n Toons, トライソフト他を追加。

(2000-07-24)

Powerpuff Girls が 2000年のエミー賞候補(outstanding animated program)にあがった。去年に続いて 2回目。今回は「Beat Your Greens / Down 'n Dirty」だ。他の候補は The Simpsons, South Park, MTV Downtown, Family Guy だ。
EMMY AWARDS 2000 NOMINATIONS
alt.tv.powerpuff-girls というニュースグループができたようだが, 購読できるところはまだ限られている。
7/28 は「Mane Event / Fallen Arches」というエピソードが放送されるらしい。
CD 「Heroes and Villains」は日本の HMV や Tower Records などでも入手可能(値段が高いが)。そのブックレットによると 8/25 から Powerpuff Girls の雑誌が出るらしい。
7/21 に書いた銀座の Warner Bros. Studio Store に行ってみた。こんなかんじに PpG のグッズをいろいろ売っていた。
そうそう, DC Comics の Powerpuff Girls #5 (Holy Molar) が 7/19 に出ている。

(2000-07-21)

Delta Airline で, フロリダ向けの Powerpuff Girls ジェットが 7/17 より就航。ボーイング737。
CD 「Heroes and Villains」は 7/18 に無事発売された。 6/3 に書いた曲目に対して, 1曲だけ差し替えがあるようだ。
Cartoon Network のサイトに新しいゲームが追加されている。「Cartoon Snapshot」という名前。
第3シーズンは 7/28 に開始か?
(7/13 の続報)新ビデオ情報。「Birthday Bash」と「Dream Scheme」が 10/17 に出る。詳細は不明だが, タイトルから考えて, 第二シーズンからの抜粋だろう。また, 同じ日に DVD (Region 1) も 2種類出る。題は「Uh-Oh...Dynamo」と「Los Dos Mojos」だ。
5/2 に書いたゲームボーイカラー用のゲームだが, Amazon によると「Powerpuff Girls: episode 1」という題で 11/4 発売予定。
本の情報。 Scholastic の絵本シリーズ 3冊目「Cartoon Crazy」(ISBN: 0439160219) が出ているはず。 Golden Books からは大量に絵本やらぬり絵などが出続けている。ちょっと量が多いので, 今度まとめます。
銀座 Warner Brothers Studio Store で, 日本語版のパワーパフガールズを放映しているそうだ。内容は「太陽が消えちゃう？(Boogie Frights) / マジシャンゾンビ(Abracadaver)」だった(COTOBA さん BBS 情報)。

(2000-07-13)

Powerpuff Girls の 3本目のビデオが 11/4 に出るらしい。題は「Birthday Bash」。
シカゴの The Onion という月刊誌の 6/21 号に Craig のインタビューがある。なかなかおもしろい。 Mojo Jojo は宇宙猿人ゴリに影響を受けているらしい。やっぱり…
DC Comics の Dexter's Laboratory #12 (6/28 発売) では, デクスターのベッドルームに Girls のポスターが貼ってあるように見える。 (p.5)
雑記: フランス語版での Girls の名称を修正。(情報源: COTOBA さん BBS)
「AX」2000年8月号に Powerpuff Girls の記事があるそうだ。(情報源: COTOBA さん BBS)

(2000-07-05)

6/30 は新エピソード「Something's a Ms. / Slumbering with the Enemy」だった。エピソードガイドを更新。概要ページの「米国での放送状況」も書き換えた。

(2000-06-25)

米国では来週金曜日に新エピソード(第2シーズンの最終話)が放送される予定。オーストラリアではすでに放送されたらしい。
ビデオで Cartoon Network ウェブサイトの広告をしていたが, そこで言っていた「mojojojo.net」はすでに予約されていた。「mojojojo.com」というのもあるようだ。また「fuzzylumpkins.com」は cartoonnetwork.com の別名のようだ。
米国には UFO Catcher みたいな Powerpuff Girls のクレーンゲームがあるらしい。
コミック #4 (Video Maim) が US で発売された。
今後の予定は #5 が 7/19, #6 が 8/16, #7 が 9/20 だそうだ。 (Mojojojen さん情報)
紀伊国屋書店にもビデオが置いてあった。2,691円。「Big, Terrible Trouble?」もあった。
いままで「Gangrine Gang」と書いてきたが, 正式には「Gangreen Gang」らしいので直した。「gangrene」(壊疽; 堕落の原因) と「green」をひっかけた駄洒落らしい。

(2000-06-21)

映画化の話にともなって, 雑誌などで最近 Powerpuff Girls 関係の記事が多いようだ (GirlTalk 情報)。
USA Today は 6/13 に Craig McCracken へのインタビューを載せた。
Entertainment Weekly の 6/16 の記事 GIRL POWER では Craig の年齢を 35歳と書くなど事実誤認が多い。
San Francisco Examiner の 6/14 の記事 Everything we know we learned from television では「これで Powerpuff Girls の Tシャツを着ていても変な目でみられずにすむ」とか言っている。

(2000-06-13)

「月刊モデルグラフィックス」7月号(Vol.188) の水玉螢之丞「こんな××欲しいっス!!」(VOL.55) に Girls の紹介と Bubbles の絵あり。「水野純子キャラにつうじるかんじ」って書いてあるけど, 6%DOKIDOKI 的な考え方?
Powerpuff pic on tap at WB というニュース記事によると, WB が Powerpuff Girls の映画を作るらしい。 2002年夏公開予定。なんとも待ちながい。

(2000-06-12)

おかげさまで開設一周年。
ビデオは日本にも入って来つつある。 Try Soft で 2480円と, かなり妥当な価格。オークションサイトでやたら高い値段で売っているものがあるので要注意。 Cartoon Network のページではおまけの冊子(mini-zine)がついていると書いてあるが, 実際にはおまけつきのものとそうでないもの, パッケージが紙製のものとプラスチックのもの, といったバリエーションがあるようだ。日本国内では今のところ紙製で冊子なしものしか報告されていない。
また, Warner Brothers Studio Store のページではおまけに CD がつくと書いてあるが, これは 2曲はいったプロモーション用のサンプルCD らしい。(COTOBA さん BBS での情報)
紀伊國屋書店は以前は Scholastic の本しか扱っていなかったが, 最近は Golden Books の本も置いてある。ただ, 「Big, Terrible Trouble?」はなかったような…
フランス語版の Powerpuff Girls は「Les Super Nanas(スーパー娘)」という題らしい (alt.tv.cartoon-network 情報)。

(2000-06-03)

6/2 は新エピソード「Speed Demon / Mojo Jonesin'」だった。第二シーズンのエピソードガイドを更新。
しばらく放送していなかった「What A Cartoon! Show」と「Cow and Chicken」が来週から再開。
Amazon で本を検索すると, 4/4 の記事以降 Golden Books の絵本(?)が 5冊, カレンダーが 1冊増えているが, まだ出版はされていない模様。
CD 情報さらに更新。eToys の Heroes and Villains にジャケットの写真と曲目が載っている。予約購入も可能だがちょっと高い。
リンク先ちょっと修正。

(2000-05-31)

ビデオが発売された。 Amazon のビデオ売り上げトップ100では「Bubblevicious」が 10位, 「Monkey See, Doggie Do」が 48位となかなか。
今週のスケジュール: 月曜から金曜まで 20:00, 20:30 から放送。水曜の 23:00 と日曜 23:30 にも放送。金曜に新エピソード。その次の週(6/5)からは月曜から金曜の 20:30 と 23:30 から(金曜は 20:30 からのみ)放送する。
2/29 に書いたアルクの翻訳コンテストの入賞者と翻訳例発表。このページによると, 日本での放送は 10月以降らしい。

(2000-05-28)

5/26 は新エピソード「Twisted Sister / Cover Up」だった。第二シーズンのエピソードガイドを更新。来週も新エピソードが放送される予定。
5/10 に書いたとおり, 来週から Powerpuff Girls は毎日放送になる。来週は月曜から金曜までの 20:00 から 1時間。再来週からはまた時間が変わるらしい。
コミック #3 (Power Play) 好評発売中。すでに日本にも入ってきている。

CD の続報。 Rhino Records の Hot News によると, 「HEROES & VILLAINS」という題で 7/18 発売だそうだ。また, GirlTalk 情報によると, 曲目は以下の通り。

Devo	Go Monkey Go
Frank Black	Pray For The Girls
The Apples In Stereo	Signal In The Sky (Let's Go)
Optiganally Yours	Walk & Chew Gum
Shonen Knife	Buttercup (I'm A Super Girl)
Komeda	B.L.O.S.S.O.M.
Dressy Bessy	Bubbles
Bis	Fight The Power
The Sugarplastic	Don't Look Down
Cornelius	The Fight
David Byrne with Malu	Buttercup, Blossom, & Bubbles Say
Bis	The Powerpuff Girls (End Theme)
Marty & Elayne	Love Makes The World Go Round [hidden track]

各ショップでは夏休み(米国の夏休みは 6月から)を控えて新しいグッズが増えている。ビーチタオル・草履・水着など。
リンクに Mojo Jojen さんとぼそけち2号さんのページを追加。
去年の 10/31 に Bubbles 役の Tara Charendoff さんの婚約を伝えたが, 5/14 に結婚なされた由。おめでとうございます。

(2000-05-24)

新エピソードは来週か? カナダではすでに放送したらしい。
5/12 20:00 からは「Major Competition / Mr. Mojo's Rising」の再放送, 20:30 からは「Collect Her / Supper Villain」の再放送だった。
Cartoon Network のページでは, ビデオ発売を記念してキャンペーンみたいなものをやっている。
グッズはそろそろ夏休みモードに入ったようだ。 Warner Brothers Studio Store では Powerpuff Girls の草履・ビーチタオル・水着などが売っている。
Trend-Zone には「超能力女孩」と書いた Tシャツが増えている。懲りないね。

(2000-05-11)

書籍ページに「A Little Monstrous Problem」を追加。
リンクページをまた少し修正。 hirochie さんのページを追加。

(2000-05-10)

US の Cartoon Network が「What A Cartoon!」を放送しなくなった。復活するのか?
また, 6月からは The Powerpuff Girls を毎日放送するようになるらしい。ずっとそうなるのか, 夏休みの間だけなのか不明。
powerpuff.com だが, IP アドレスに変更があったようだ (206.191.205.60 から 216.17.56.60 に変更)。 powerpuff.com が見つからない場合はネームサーバーのデータが古いことを疑ってみよう。直接新しい IP アドレスを使ってみるのもよい。また一部のページではリンクに古い IP アドレスを直接使っているものがあり, うまくジャンプしないこともある。
Cartoon Network Latin America にCraig McCracken へのインタビューが載ったそうだ(GirlTalk 情報)。インタビューがいつごろ行われたのか不明。
コミック発売日: #3 が 5/24, #4 が 6/21, #5 が 7/19。内容の詳細などは PPGWorld 2000 を参照。
画像ページに, Powerpuff Girls 関連書籍(コミックを除く)の紹介を追加。
概要ページの Craig インタビューのリンクが切れていたのではり直し。
リンクページ少し変更。 PPGWorld を PPGWorld 2000 に直すなど。また Jerry Nadeau の車のページを追加。

(2000-05-02)

4/28 からの週は, 新エピソード「The Powerpuff Girls Best Rainy Day Adventure Ever / Just Dessert」だった。第二シーズンのエピソードガイドを更新。
夏か秋に任天堂(米国の)がゲームボーイカラー用に Powerpuff Girls ゲームを出すらしい。 (GirlTalk 情報)
原宿に Powerpuff Girls のグッズがかなり増えているらしい。私は原宿の地理にうといので, いづみひろのさんの Powerpuff Girlsのお部屋の「ぱ～ぱふ日記」をみてください。

(2000-04-27)

4/15 のニュースで水曜 20:00 の放送がなくなったことを嘆いていたが, 今週はまた復活していた。どうも先週だけ特別だったようだ。
4/28 に新エピソードが放送されるらしい。
30分もののミュージカルとして期待されていた Criss Cross Crisis は第三シーズンに延期されたそうだ(GirlTalk 情報)。第二シーズンの説明を変更。
PpG コミック #2 (Buttercup's Boyfriend) は日本のコミック屋に入荷しているようだ。 #3 は 5/24 発売予定。隕石の力によって Townsville の人間が全員スーパーパワーを持つ話だそうだ。
ほかに 4/4 に書いた Scholastic の Picture Storybook (アニメ絵本みたいなやつ) も入荷していた。 5月発売予定のビデオも日本で売るらしい(まんがの森に広告あり)。
COTOBA さんの BBS での話題。現在日本のカートゥーンネットワークの「ホワット・ア・カートゥーン」で放送している話で, バブルズ役をやっているのは間宮くるみさんらしい。
日本のカートゥーンネットワークのサイトで, キャラクタ紹介ページにパワーパフガールズが追加されている。
アメリカ流行情報: Washington Happy Journal というサイトの 2000-02-08 のところにパワーパフガールズの紹介がある。プレゼントもあったようだが, すでに締め切りをすぎていた。残念!
あまり関係ないが米国の Cartoon Network で日本アニメ・アクションものを放送する Toonami の WEB サイトができた。
リンクのページをちょっと変更。上記 Cartoon Network Japan の PpG ページへのリンクを追加, こーきちさんのページの名称が誤っていたので修正した。
概要ページをちょっと変更。 SKY PerfecTV! へのリンクが切れていたのではり直し。

(2000-04-20)

ビデオ収録エピソードがわかった。 eToys や Amazon の editorial review によると:
「Monkey See, Doggie Do」には表題作の他に「Mommy Fearest」「Telephonies」「Mime For A Change」「The Bare Facts」を収録。
「Bubblevicious」には表題作の他に「Cat Man Do」「Mr. Mojo's Rising」「Uh Oh Dynamo」「Powerpuff Bluff」を収録。
ふたたびメールで情報をいただきました。
少年ナイフ公式ページにある Naoko 絵日記の 2000年3月14/15日のところに, Buttercup という曲をレコーディングしたことが絵入りで書いてある。どうやら 3/27 に書いた CD に収録される曲らしい。
COTOBA さんの BBS 情報によると, 日本ではすでに第二シーズンの吹きかえ作業に入っている模様。いったいいつ放送されるんだろう?

(2000-04-15)

4 月から放送時間が変わったようだ。現在混乱ぎみだが,

金曜 20:00-20:30, 20:30-21:00
土曜 08:00-08:30
日曜 23:30-00:00
水曜 23:00-23:30
におちつきそうだ。このままの状態が続くのかどうかよくわからない。水曜 20:00 がなくなったのはちょっと痛い。
4/8 の「Toonami Full Cycle」では, 16:00 から 17:15 にかけて「Mime For A Change / The Rowdyruff Boys / Boogie Frights / Just Another Manic Mojo」が放送された。 0:30 から 1:00 は「Stuck Up, Up and Away」ともう一本。
Trend-Zone に PpG の時計が追加されている。ネックレス時計はよさそう。
「ホットミルク」5月号には, 前号の続きとして 5月発売予定のビデオと塩ビ人形の紹介あり。でも「ユーロニアム博士」って誰?
リンクにこーきちさんのページを追加。

(2000-04-04)

Scholastic の出版予定. 最初の 2冊はたぶん TV 放送した話を元にした子供向けの本。 Barnes&Noble と Best Book Deal は本の題を「Monkey See, Doggie Do / Bubblevicious」としているがたぶん誤り。 3冊目は不明。
1. Mojo Jojo's Rising, Laura Dower, ISBN 0439173051, 32頁, 4月か5月
  Amazon bn bestbookdeal
2. Powerpuff Girls: Bubble Trouble, Laura Dower, ISBN 043917306X, 32頁, 5月
  Amazon bn bestbookdeal
3. Powerpuff Girls #03 Cartoon C, ISBN 0439160219, 6月
  bn bestbookdeal
Golden Books の出版予定. たぶん大部分はぬり絵.
1. The Powerpuff Girls: A Little Monstrous Problem (Super Shape Book)
  Craig McCracken, Amy Rogers & Dave Walston, ISBN 0307133303, 24頁, 4月
  Amazon bn bestbookdeal
2. Powerpuff Girls Puzzle ISBN 0307136000, 3月
  Amazon
3. Girl Power (Posters to Color) ISBN 0307202127, 32頁, 3月か4月
  Amazon bn bestbookdeal
4. Save the Day! (Special Edition Color)
  Craig McCracken & Leif Peng, ISBN 0307257363, 70頁(?), 3月か4月
  Amazon bn bestbookdeal
5. Sugar, Spice, and Everything Nice (Easy Peel Sticker Book)
  Craig McCracken & Leif Peng, ISBN 0307283283, 16頁, 3月か4月
  Amazon bn bestbookdeal
6. Powerpuff Girls Pict Perfect ISBN 0307101460, 6月
  bn bestbookdeal
7. Powerpuff Girls Superstore Da ISBN 0307101487, 6月
  bn bestbookdeal
8. The Powerpuff Girls, ISBN 030710107X, 6月
  bn bestbookdeal
Cedco Publishing Company より新しいカレンダー(たぶん 2001年の)が出る予定
1. Powerpuff Girls (Calendar), ISBN 0768339359, 8月
  Amazon

(2000-04-01)

3/31 からの週は「Octi Evil / Geshundfight」の再放送。
4/8 の「Toonami Full Cycle」と称する特別番組で 16:00-17:00 と翌日 0:30-1:00 にかけて Powerpuff Girls をやるらしい。
声優名で Rob Paulsen を Bob Paulsen に間違えていたので修正。この人はデクスターでグローリー少佐役の人でもある。
The Pokey Oaks Fanfic Library へのリンクを追加。

(2000-03-30)

PPGWorld によると, 3/31 から 4/2 までの間ニューヨークで開かれる I-Con 19 のコミック部門で, Powerpuff Girls のコミックの作者である Jennifer Moore と Sean Carolan のサイン会などがあるらしい。
GirlTalk 情報によると, なにやら今 Powerpuff Girls のロックオペラのエピソード(22分) を制作中らしい。それが終わったらサウンドトラック CD (3/27 に書いたのとは別の) を作るかも, とのこと。 Dexter のロックオペラや CD はすでにあるので, ありそうな話だ。ロックオペラを作る予定については, かなり以前から言われてきた。 Charleroi native powers `Powerpuff Girls' (Tribune-Review Mon Valley - July 18, 1999) などを参照。

(2000-03-29)

「フィギュア王」No.31 に載った「眠田直のこんなモノがほしい」第29回で, Cartoon Cartoons の番組が紹介されている。パワーパフについても触れられている。この記事は, 眠田直さんのページ(MINDY POWER) のコラム館でも読むことができる。
池袋であったトイショーにも PpG の人形が出ていた?
リンク更新。 GUMBYHO さんのページが変わったようなので修正。上記眠田直さんのページを追加。

(2000-03-27)

メールで情報をいただきました。
Devo, Cornelius And Others Line Up For Power Puff Girls Soundtrack という記事が CD Now の 3/16 づけのニュースにある。それによると, ディーヴォを中心として Cornelius, Apples In Stereo, BIS などの豪華すぎるメンバーによる Powerpuff Girls コントリビュート CD が 7/4 に出るらしい。少年ナイフとかが加わるとの噂も。

(2000-03-26)

3/24 からの週はまた「Monkey See, Doggie Do / Mommy Fearest」の再放送。どうなってるの?
GirlTalk 情報: ポケモンのビデオ(もちろん米国版の)に入っていた予告によると, Powerpuff Girls のビデオは各巻 5話ずつだという。計算が合わない…「映像特典」でもはいってるのかな?
コミックはまんがの森・トライソフトの他, あちこちのアメコミ屋に入っている。けっこう在庫も多そう。次号(4/19 発売) は, Buttercup 関係の話らしい。
Trend-Zone が PowerpuffZone という電子メールを使った Powerpuff Girls グッズのニューズレターサービス(?) を始めたようだ。
Trendmasters サイトにようやく PpG コーナーができそうだ。現在は玄関に絵がはってあるだけ(クリックすると Cartoon Network のページに飛ぶ)。
GUMBYHO さんのページをリンクに追加。水越フキルさんのページが模様替えしたようなので, リンク先を少し変更。

(2000-03-20)

3/17 からの週は, 新エピソード「Imaginary Fiend / Cootie Gras」だった。あらすじはまだ把握してないのでもう少しお待ちを。
3/18 に Cartoon Network 「Cartoon Campaign 2000」が開票される。一位は Scooby Doo (136,969 票), 二位が Powerpuff Girls (87,216 票) だったらしい。
Powerpuff Girls #1 "Squirrely Burly" が出たらしい。
紀伊國屋書店新宿南口店 6F の洋書売場に Powerpuff Girls のコーナーができていた。灯台もと暗し。 Scholastic の本(Chapter Book #1-2, Tattoo Book, Sticker Book)を扱っており, 在庫多し。値段もまんがの森より少し安い。
リンクに保坂睦さんのページを追加。

(2000-03-17)

雑記コーナーに「子供アニメの限界に挑戦する Powerpuff Girls」という駄文を追加。
リンクページ: 漫画居士柴岡秀一さんのページを追加。さらに 6%DOKIDOKI のページを追加。快楽機械と Dexter's Love に説明を追加。グッズ店へのリンクを独立させた。

(2000-03-15)

今回はちょっと日本関係のお話を… よそで聞いた話ばかりだが。
3/7 に書いた, まんがの森渋谷店の本は 3/9 に売り切れたそうな。(情報源: 3/10 付メール) また入るかな? Scholastic の本はコミックではないので Amazon などの通販を利用することも可能。
一部で盛り上がっている原宿 6%DOKIDOKI だが, ついに Powerpuff Girls コーナーができたそうな。
ちょっと前の話だが, 「コミックボンボン」に連載中の藤岡建機「メダロッターりんたろう!」および「メダロッターりんたろう! メダロットR」の女子メダロット部員が Powerpuff Girls そのもの。(情報源: うか2氏の BBS ログ) 1月頃の「エクセルサーガ」に Blossom が出てたという話もあり。
DFFQI のアドレスが変わっていたのでリンク先アドレスを更新。

(2000-03-12)

3/10 からの週は「Insect Inside/Powerpuff Bluff」の再放送, ってこれ先々週もやってなかったっけ? 新エピソードは来週放送されるらしい。
ずっと以前に予告されていたビデオだが, ようやく 5月末に発売される。 Amazon によると BubbleVicious が 82分 (3回分+1話で全7話?), Monkey See, Doggie Do が 70分 (3回分6話?) だ。英語版とスペイン語版があるのでまちがえないように。
2/20 に書いたコミックについて: 日本にも一週間おくれぐらいで到着するらしい。 DC のページでは長い間クリックしてもジャンプしなかったが, ようやく中身が表示されるようになった。
THE POWERPUFF GIRLS #1
「Meat Fuzzy Lumpkins」と「Crime 101」の初放送日を教えてもらったのでエピソードガイドを更新。
リンクページに, りんりんさんのページ, 意妍堂のページ, およびすっかり忘れていた Applause を追加。
Dropmeet さんのページから PpG がなくなっていたので書き直し。

(2000-03-07)

3/3 からの週は「Monkey See, Doggie Do / Mommy Fearest」の再放送。
「ホットミルク」2000年3月号の, おしぐちたかし「COMIC COLUMN NEW ぱるぱる」というアメコミ紹介ページで, Powerpuff Girls のコミック発売予定について書いてある。
まんがの森では現在 Scholastic 社の「Save the Day Sticker Book」「Chapter Book #1: Powerpuff Professor」「Chapter Book #2: All Chalked Up」が売っている(渋谷店にて確認)。ただし値段はちょっと高め。
アルクのページへは, Cartoon Network Japan からも「アンオフシャルサイト」リンクがはってある。
リンクページをちょっと整理。麻生俊彦さんのページはなくなったようなので削除。 InfoSeek も意味ないので削除。そのかわりいくつか日本語の PpG 関連ページを追加。

(2000-02-29)

2/25 からの週は「Insect Inside / Powerpuff Bluff」の再放送。頭に戻ったかな?
Warner Brothers Studio Storeのページにある, パジャマ姿にうさぎのスリッパ(?)の Bubbles がかわいい。空気を入れてふくらませる座椅子(?)もよい。
いづみひろのさんのページや, COTOBA さんのところ BBS が盛り上がっている。 BBS で出た話題で, アルクの TV 字幕コンテストの課題に PpG の「Boogie Frights」の会話が使われている, というのがあった。タイトルが日本語訳(太陽が消えちゃう?)されているということは, 日本での放送準備はちゃくちゃくとととのいつつあることを示すようにも思われるが, コンテストの締め切りが 4月ということは, それまで日本の CN では放送しないという意味にもとれる。
リンクにこたつさんのページを追加。

(2000-02-20)

2/18 からの週は「A Very Special Blossom / Daylight Savings」の再放送。
2/13 の「Love Thing」は 8時間連続でなくて 10時間連続だった。新作は噂に反して「Mo Job / Pet Feud」の 1エピソード 2話のみだった。
2/11 からの週は「Slave The Day / Los Dos Mojos」の再放送。
いよいよ Powerpuff Girls のコミックが DC Comics から毎月でるようになる。 1冊めは 3月末?
GirlTalk は模様替え中で, 本調子になるにはもう少しかかりそう。

(2000-02-05)

2/4 からの週は「Beat your Greens / Down 'n Dirty」の再放送。
新エピソードだが, GirlTalk によると 2/13 の 19:00 から「Pet Peeve / Mo Job」を, 19:30 から「Imaginary Fiend / Cootie Gras」を放送する模様。
1/29 に書いた「Big Terrible Trouble」がようやく店頭に並んだらしい。 (ISBN: 0307166139, 0307995003 [ペーパーバック])
Trend-Zone で今度は Super Sound Keychain というのが売っている。しゃべる人形もある。カタカナで「パワーパフガールズ」と書いた T シャツも売るみたいだが, 縦書きなのに「ー」が横向きだぞ。

(2000-02-02)

US CartoonNetwork で, 2/13 の 12:00 から 8時間連続で「Love Thing」という Powerpuff Girls 特集をやるそうだ。新エピソードもそのとき放送するのかもしれない。
powerpuffgirls.com は従来 cartoonnetwork.com の別名だったが, Powerpuff Girls のページにジャンプするようになった。
獅子尾らるさんのページが閉鎖したそうなので, リンク削除。

(2000-01-29)

1/28 からの週は「Dream Scheme / You Snooze, You Lose」の再放送。うーん, なかなか新エピソードが放送されないな。
12/7 に書いた Scholastic の本のうち, 3月発売予定と言われていた Chapter Book がもう出たらしい。これはシリーズもので, 1巻 (Power Professor ISBN 0439160197) と 2巻 (All Chalked Up ISBN 0439160200) が脚本の Amy Rogers の手によるもの, 3巻と 4巻が別の人の作だとのこと。
1/22 にも書いた「Big Terrible Trouble」(が正しい名前のようだ)だが結局 2月初めに出るという。出版社は Golden Books だが, 9/3 に書いた絵本とは別物らしい。
Cartoon Network Latin America のゲーム「Race of the Century」(ShockWave 使用) ではキャラとして Blossom が選べる。
Trend-Zone に Powerpuff Girls のかわいい髪止めが! 3月20日発売予定。
その他, Powerpuff Girls のハンドソープなんてのも売っているらしい。 Powerpuff Girls グッズがあまりに急激に増えたので, GirlTalk ではその多さに不満の声も。なんて贅沢な :-)
Powerpuff Girls の中国名に誤りがあったので修正。ついでにリンクページに台湾の Cartoon Network の番組表, およびカナダの YTV のページを追加。

(2000-01-22)

1/21 からの週は「Birthday Bash / Too Pooped To Puff」の再放送。
12/7 に書いた「Big Terrible」だが, まだ出ていない模様(GirlTalk 情報)。
リンクのページをちょっと構成し直した。でもまた変わるかも。 COTOBA さんのページを追加。

(2000-01-20)

1/14 からの週は「Collect Her / Supper Villain」の再放送。
1/16 0:30 からは「Monkey See, Doggie Do」
リンクページに Powerpuff8m.com を追加。

(2000-01-13)

12/24 からの週は「The Rowdyruff Boys」の再放送(ただし 12/24 は休み)。それ以降の週の内容は把握していないが, 再放送のみらしい。
年末からダウンしていた Powerpuff.com が 1/8 にようやく生き返った。しかしまだ本調子ではないようだ。 GirlTalk も 12/18 以降のログが復活していない。
新聞各紙が報道しているように, AOL と Time-Warner が合併。 Cartoon Network に与える影響や如何に?
The Pokey Oaks Fanfic Library に Craig McCracken と Amy Rogers へのインタビューが公開された。
PpG グッズ。 GirlTalk によると, 弁当箱や C-watch (Trendmasters 製?) があるそうだ。 eBay にはマウスパッドやバレンタイン用カード, 画板(?), スリッパ, しゃべる人形やしゃべるキーチェーン, 傘, 靴, おもちゃの車(手作り?), ままごとセットなどがある。増えたなー。
「声優・スタッフ一覧」のページを書いていたときは気づかなかったけど, Mark Hamill Biography やマーク・ハミル出演作品リストを見ると, Cat 役の Mark Hamill ってあの Star Wars で Luke Skywalker をやってた人らしい。
リンクに水越フキルさんのページを追加。

カレンダー (8月以降)

2000年8月

8/12 (US) Cartoon Network で 7時間連続 Powerpuff Girls Powerstuff マラソン
8/16 (US) コミック #6 発売
8/18 (US) 新エピソード放送: Town And Out / Child Fearing
8/20 (JP) Need Fire 閉店
8/21 (US) Subway の Kid's Pack が Powerpuff Girls に (10/1 まで)
8/26 (US) Emmy 賞 (Creative Arts) 結果発表
8/?? (US) PowerZine 発売

2000年9月

9/8 (US) 新エピソード放送: Criss Cross Crisis
9/15 (US) 新エピソード放送: Bubble-vision / Bought and Scold
9/15 (US) Scholastic より Blossoming Out 発売
9/20 (US) コミック #7 発売
9/22 (US) 新エピソード放送: Gettin' Twiggy With It / Cop Out

2000年10月

10/4 (US) Double Whammy (コミック #1,#2 を合わせた版)が発売
10/6 (US) 新エピソード放送: Three Girls And A Monster / Monkey See, Doggy Two
10/18 (US) コミック #8 発売
10/20 (US) 新エピソード放送: Jewel Of The Aisle / Super Zeroes

2000年11月

11/7 (US) DVD (Powerpuff Bluff, Down 'n Dirty) 発売
(US) ビデオ Dream Scheme, Birthday Bash 発売
11/10 (US) 新エピソード放送: Catastrophe / Candy is Dandy
11/11 (US) The Powerpuff Girls Music Marathon
11/15 (US) コミック #9 発売
11/18 (US) ゲーム Bad Mojo Jojo 発売

2000年12月

12/01 (US) 新エピソード放送: Hot Air Buffoon / Ploys R' Us
12/18 (US) ゲーム Paint The Town Green 発売
12/20 (US) コミック #10 発売
12/?? (US) Artbox Entertainment よりトレーディングカード発売

2004年 2003年 2002年 2001年 2000年 1999年

Powerpuff Girls 紹介に戻る

金曜	20:00-20:30, 20:30-21:00
土曜	08:00-08:30
日曜	23:30-00:00
水曜	23:00-23:30