うわー, なんか直訳だ。 巨泉とか丹波哲郎とか安達祐美とかそのまんま。
ADV のふきかえには米国むけに編集しなおした版とオリジナルにちかい版があって, 後者を放送しているらしい。
投稿時刻 2004-11-09 02:05 於 toon::anime | コメント (0)