8月にちょっと帰省したとき, 飛行機の中で「める」という名前の女の子に会った。 いるとは聞いていたが, ほんとにあるんだ, そういう名前。 ついメル・ブランクかとおもってしまよねっ! (いやメル・ギブソンでもいいけど)
さて, ここ で, 「Quite possibly the least translatable」といわれながらも, みょうに米国で人気のある「さよなら絶望先生」(アニメのほう)。 黒板に書いた字までいちいち翻訳している (しかもチョークで板書したように書かれている), おそろしくレベルの高いファンサブの存在が大きいのだろうが, なんか deviantart にもいろいろあがってる。 小森さんが人気あるっぽい?
「もえたん」のアニメも人気みたいだ……
投稿時刻 2007-09-03 03:22 於 toon::anime | コメント (0)