米国では Code Lyoko の DVD が去年 2本出て, 今年第3巻が出るようだ。
フランスでは, 2004年に 2本出ている。 両方をあわせたセット (amazon.fr) もあるようだ。
Lyoko の中の絵はゲームっぽいが, じっさいのゲームは任天堂 DS 用のものが, この秋に出るらしい。
本は, 英語のものはいまのところ 「Code Lyoko: The Adventure Begins (amazon)」が 1冊しかなかった。 フランス語のものはたくさん出ているようだ。
登場人物紹介をしようとおもったが, その前に舞台であるコレージュ・カディックについて。 フランスの教育は小学校が 5年, 中学校(コレージュ)が 4年, 高校(リセ)が 3年となっている。 中学校は入学したときが 6年生で, 進級すると 5年・4年・3年というふうに, 数字が減っていく。 3年が最終学年で, それがおわると進路を決める (高校は進路によって細かくわかれている)。 「Code Lyoko」のおもな登場人物は 4年生(13歳)で, 日本でいうと中2にあたる。 (ユミだけはひとつ上の 3年生(14歳) のようだ)
たいていの生徒は寮に住んでいるので, 朝から晩までおたがいに顔をつきあわせている。 この場合も, ユミだけは自宅から通っているので, 特例になる。
フランス文部省のページ Les procédures d'orientation に, 中学と高校のわかりやすい図があった。
投稿時刻 2006-01-27 11:12 於 toon::Code Lyoko | コメント (0)