だいぶ以前のニュースだが, テヘランで「ペルセポリス」が限定上映されたようだ。 Variety の記事 「'Persepolis' shown legally in Tehran」 および Middle East Times の記事 「Rare Iran screening for controversial film 'Persepolis'」。 2/15 に, DVD にペルシャ語字幕をつけたものを上映し, 70人くらい(笑)が見たらしい。 ただし主に性的なシーンがカットされているとのこと。 Middle East Times の記事によると, 多くの人は闇で DVD を入手して見ているという。
正直にいうと, この作品の政治的な部分の正確さには, 疑問なきにしもあらずなので(とくにマンガのほう), かたよっているという批判が出ても, それはそれでもっともだとおもう。 しかし, 自国に関する映画が闇 DVD でしか見られない状態は健全でないよね。 (『靖国』の事前試写会うんぬんのさわぎを見てると, ひとごとではないが)
投稿時刻 2008-03-10 09:39 於 toon::etc | コメント (0)