Hi Hi Puffy Amiyumi 第14話

しばらくとまっていた新エピソードの放送が再開した。 この話から第2シーズンということでいいのかな。 オープニング(「それでは今日も……」の部分)でなんかだんご食ってるぞ。 実写部分ではめずらしくちゃんと演奏していた。 サブタイトルがでるところも実写に。

番組表では 「Kitty Kontest / Visiting Hours / Arbor Day」 だったが, じっさいに放送されたのは 「Koi Fish / Arbor Day / Ami Ami」 の 3本だった。

(A) Koi Fish (w. Scott Gray, s. Darin McGowan)

「すべてを知る鯉」 をみつけた亜美と由美。 しかし由美はしだいに鯉に依存するようになる。 亜美は由美の目をさまさせようと努力するが……

hihi14a

あいかわらずムチャさせてるな。 有無をいわさず強引に話をすすめていくのがいいかんじ。 鯉のしゃべり方がモジョっぽいが, はて?

(B) Arbor Day (w. Adam Beechen, s. Howie Perry)

アースデイ(4/22)に, 巣のある木を Eldwin Blair がきろうとしているというリスのうったえにこたえ, 亜美と由美は木をまもろうとする。

いわゆる「人間の鎖」ってやつですか? ちょっと予想外の展開だった。 音楽は「ブギウギ No.5」がつかわれていた。

新事実が判明。 由美はリス語を理解できるそうです。 木をきろうとしている Eldwin Blair は, 6話で農場を駐車場にしようとしていた人。 ただし名前がでたのは今回がはじめてだとおもう。 リスがボーイスカウトみたいなかっこうをしてるとおもったが, クマゴローのパロディーみたいだ。

(C) Ami Ami (w. Adam Beechen, s. Scott O'Brien)

電子レンジが爆発したときのショックで, 由美はじぶんが亜美であるとおもいこんでしまった。

hihi14b

ハゲカツラがキュート。 うさぎにツノをはやしたら bunnycorn というのだそうだ。 なんだか仏教哲学の用語で兎角ってあるよね。

日本語は Kaz の 「はやく」「たすけて」「あぶねえこの(途中不明)ばか」「さよなら」, 由美の「おっとっと」「うるさい」, 亜美の「なにいっちゃってんのよ」など。

投稿時刻 2005-04-25 09:54toon::Puffy AmiYumi | コメント (3)