ココチャイナ?

Catscratch #6-#9 で書いた「Gordon's Lucky Claw」をやっと先頭から見ることができた。 ストーリーはまちがっていなかったのだが, ちょっとおもしろい会話があった。 中国行きをあてようとするブリック・ゴードンと, それにツッコむワッフルの会話。 ふだん一番アホなワッフルがツッコミにまわっているのがおもしろい。

      ブリック: 中国といえば, 芸者!
      ワッフル: それ日本!
      ブ: それに, みそ汁!
      ワ: それ日本!
      ブ: それに, 桜!
      ワ: それもやっぱり日本!
      ゴードン: 中国といえば, 侍!
      ワ: それ日本!
      ゴ: 富士山!
      ワ: それ日本!
      ゴ: そして, フレンチ・フライ!
      ワ: それ……カナダ……だっけ?

なーんだ, アメリカ人だって日本と中国のちがいはちゃんとわかってるんじゃん。

8a

「だからこれも日本だって!」と夢の中でもツッコまれていた。

投稿時刻 2005-11-14 16:55toon::tv | コメント (0)