3/17 は Toonami が始まって 10年めにあたるそうで, 歴代トム様の共演とか, むかしの Toonami のアイキャッチとか, Moltar が出てきたりとか, なつかしい!
で, 今週は「Hellboy: Blood and Iron」 をやっていた (先頭の 30分ほどを見損ねたが)。 DVD は 6月に出るらしい。 ボロボロになっても教授を気づかうヘルボーイがけなげでいいですな。 敵が多すぎて, 対バイパイアの部分があっさり片づきすぎたのが, ちょっとざんねん。
なんかギリシア神話とかカトリック(ラテン語)とかマジャル語とか, いろいろ混じっていたが, なんかあやしげ。 とくにマジャル語は発音もつづりも適当だとおもう。 ördög (悪魔) が ordog になってたし, banya は魔女ではなくて老婆のことのようだ。 主要人物は映画の役者がそのまま声をあてているようだが, それ以外の声優は CN のいつもの面子。 ヘカテ(ヘケートというとリボンの騎士をおもいだす)の声はクリー・サマーなんだ! エルジェーベトは Kath Soucie。 アニメーションは Madhouse となっていたけれど, 韓国人名ばかりなので DR Movie がやっているのかな。 アクションは後半に集中するが, 前半は場所によって絵がくずれている箇所がある。 全体としては良質だとおもう。 レーティングは「TV 14 V」だが, 出血, 裸(バンパイアの)あり。
絵は IGN のレビュー とかを見てください。
投稿時刻 2007-03-18 15:01 於 toon::tv | コメント (0)